I’m getting bad results with Ender 3 while printing and detailing some parts (print settings: speed=60, layer height=0.1, printing temp=200, bed temp=60). I need some help to fix it.

Look like a loose belt or a Pulley is loose somewhere. Check pulleys on the end of the steppers set screw might be loose. This pring is screaming slop in one axis

Also check and make sure both axes move freely and do not bind. I have seen the same thing when my axis bearings start to bind or get stiff.